>>> Avevo scritto confermando pure quello che tu stesso dicevi che la stragrande maggioranza delle reti ferroviarie svizzere sono a scart.metrico. Ed è stato così proprio per una legge del 1902. Nel 1957 la modifica per giunta postata dal sottoscritto e tutt'ora in vigore.
NO, ho semmai detto il contrario: la maggior parte della rete ferroviaria svizzera è a scartamento normale:
lunghezza totale della rete: 5.063 km
a scartamento normale: 3.652 km
a scartamento ridotto: 1.383 km
it.wikipedia.org/wiki/Ferrovie_svizzere
>>> Quindi EX Regia è il termine appropriato
Tu hai scritto ex regie che non è affatto la stessa cosa di ex regìa. Forse la tua lunga permanenza in Svizzera ti ha fatto dimenticare come si scrive l'italiano.
>>> Se poi reputi anche la RER un treno invece che un tram,beh,prova a chiederlo alla TPG e vedrai quale risposta potrai ottenere.
Prima dicevi che era la rete tranviaria "urbana" ad essere a scartamento normale, ora invece cambi idea (per forza, davanti ai fatti) e sostieni che è la RER ginevrina ad essere una tranvia. Peccato che nel sito della TPG le uniche tranvie elencate siano le sei a scartamento metrico:
www.tpg.ch/fr/horaires-et-reseau/horaires/par-ligne/index.php
Insomma, come al solito parli e straparli di cose che non sai. Visto che inviti tanto alla cortesia, potresti dare tu il buon esempio e tacere invece di sparare continuamente notizie errate senza mai avere il coraggio di fare marcia indietro e chiedere scusa.